DECRETO-LEGGE 26 MAGGIO 1978, n. 216

(GU n. 145 del 27/05/1978)

MISURE FISCALI URGENTI.

Preambolo

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

VISTO L' ART.77, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE;

RITENUTA LA STRAORDINARIA NECESSITÀ ED URGENZA DI ADOTTARE MISURE FISCALI URGENTI;

SENTITO IL CONSIGLIO DEI MINISTRI;

SULLA PROPOSTA DEL MINISTRO DELLE FINANZE, DI CONCERTO CON I MINISTRI DEL TESORO, DEL BILANCIO E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA, DI GRAZIA E GIUSTIZIA E DELLA INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO;

DECRETA:

ART.1.

  LE MISURE DELL'IMPOSTA FISSA DI BOLLO, IN QUALSIASI MODO DOVUTE, STABILITE IN L.100,400,500 E 1500, PER GLI ATTI, DOCUMENTI E REGISTRI INDICATI NELLA TARIFFA, ALLEGATO A, ANNESSA AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.642, E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI E MODIFICAZIONI, SONO ELEVATE, RISPETTIVAMENTE, A LIRE 150,700,1000 E 2000. L'IMPORTO MASSIMO DELL'IMPOSTA DOVUTA PER I DUPLICATI E LE COPIE INDICATI NELL' ART.13 DELLA TARIFFA SUDDETTA, È STABILITO IN L.700.

  LA CARTA BOLLATA, I MODULI REDATTI A STAMPA SU CARTA BOLLATA O BOLLATI IN MODO STRAORDINARIO, NONCHÉ I LIBRI E I REGISTRI GIÀ BOLLATI IN MODO STRAORDINARIO CHE SI TROVINO INTERAMENTE IN BIANCO, PRIMA DELL'USO, DEVONO ESSERE INTEGRATI, SINO A CONCORRENZA DELLA IMPOSTA DOVUTA NELLE MISURE STABILITE DAL PRESENTE ARTICOLO, MEDIANTE APPLICAZIONE DI MARCHE DA BOLLO, DA ANNULLARSI NEI MODI PREVISTI DALL' ART.12 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.642, E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI E MODIFICAZIONI.

ART.2.

  L'IMPOSTA PROPORZIONALE DI BOLLO, DI CUI ALL' ART.9 DELLA TARIFFA, ALLEGATO A, ANNESSA AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.642, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI ED INTEGRAZIONI, È STABILITA, PER OGNI MILLE LIRE E FRAZIONE DI LIRE MILLE, NELLA MISURA DI L.10 PER LE CAMBIALI DI CUI ALLA LETTERA A) E DI L.7 PER QUELLE INDICATE NELLA LETTERA B) DELLO STESSO ARTICOLO.

  PER VAGLIA CAMBIARI CONTEMPLATI DALL' ART.11 DI DETTA TARIFFA, L'IMPOSTA PROPORZIONALE DI BOLLO E DETERMINATA IN L.9 PER OGNI MILLE LIRE O FRAZIONE DI LIRE MILLE.

  LE FRAZIONI DEI NUOVI IMPORTI DELL'IMPOSTA PROPORZIONALE DI BOLLO SONO ARROTONDATE A L.100 PER DIFETTO O PER ECCESSO, A SECONDA CHE SI TRATTI RISPETTIVAMENTE DI FRAZIONI FINO A L.50 O SUPERIORI A L.50.

  L'IMPORTO MINIMO DELL'IMPOSTA SUDDETTA È STABILITO IN L.100.

ART.3.

  LE CAMBIALI, I VAGLIA CAMBIARI E GLI ASSEGNI BANCARI EMESSI NEI QUINDICI GIORNI SUCCESSIVI ALLA DATA DI PUBBLICAZIONE DEL PRESENTE DECRETO E REGOLARMENTE ASSOGGETTATI AL BOLLO NELLE MISURE ANTERIORMENTE VIGENTI, POSSONO ESSERE INTEGRATI DELL'IMPOSTA DOVUTA NELLE MISURE FISSATE DALL'ARTICOLO PRECEDENTE SENZA APPLICAZIONE DI PENALITÀ, ENTRO TRENTA GIORNI DALLA DATA DI PUBBLICAZIONE DEL DECRETO STESSO.

  ALL'INTEGRAZIONE SARÀ PROVVEDUTO MEDIANTE MARCHE PER CAMBIALI DA ANNULLARSI DAGLI UFFICI DEL REGISTRO E, OVE OCCORRA, ANCHE A MEZZO VISTO PER BOLLO.

  LE CAMBIALI, I VAGLIA CAMBIARI E GLI ASSEGNI BANCARI, COME SOPRA REGOLARIZZATI, CONSERVANO LA QUALITÀ DI TITOLO ESECUTIVO SIN DALLA LORO EMISSIONE.

ART.4.

  RESTA FERMA NELLA MISURA DI L.700 L'IMPOSTA DOVUTA SULLE DOMANDE E SUI DOCUMENTI NECESSARI PER L'AMMISSIONE, FREQUENZA ED ESAMI NELLE SCUOLE ED ISTITUTI DI ISTRUZIONE SECONDARI DI SECONDO GRADO E NELLE UNIVERSITÀ ED ISTITUTI DI ISTRUZIONE UNIVERSITARI COMPRESE LE PAGELLE, GLI ATTESTATI, I DIPLOMI E DOCUMENTAZIONE SIMILARI RILASCIATI DALLE SCUOLE ED UNIVERSITÀ MEDESIME.

ART.5.

  SONO ELEVATE A L.20.000 CIASCUNA LE IMPOSTE FISSE DI REGISTRO ED IPOTECARIE STABILITE DALLE VIGENTI DISPOSIZIONI IN MISURA INFERIORE A TALE IMPORTO.SONO ASSOGGETTATI ALL'OBBLIGO DELLA REGISTRAZIONE CON IL PAGAMENTO DELL'IMPOSTA FISSA GLI ATTI PER I QUALI DISPOSIZIONI DI LEGGI SPECIALI CONSENTANO LA REGISTRAZIONE GRATUITA.

  ALL' ART.2 DELLA TARIFFA ALLEGATO A, PARTE II, AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.634, MODIFICATO DAL TERZO COMMA DELL'ART.31 DEL DECRETO- LEGGE 18 MARZO 1976, N.46, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 10 MAGGIO 1976, N.249, LE PAROLE: SCRITTURE PRIVATE QUANDO L'AMMONTARE DELL'IMPOSTA RISULTI INFERIORE A L.5.000 SONO SOSTITUITE: SCRITTURE PRIVATE QUANDO L'AMMONTARE DELL'IMPOSTA RISULTI INFERIORE A L.5.000 SONO SOSTITUITE CON LE PAROLE: SCRITTURE PRIVATE QUANDO L'AMMONTARE DELL'IMPOSTA RISULTI INFERIORE A L.20.000.

  LE DISPOSIZIONI DEI COMMI PRECEDENTI SI APPLICANO AGLI ATTI PUBBLICI FORMATI, AGLI ATTI GIUDIZIARI PUBBLICATI O EMANATI ED ALLE SCRITTURE AUTENTICATE DOPO L'ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO, NONCHÉ ALLE SCRITTURE PRIVATE NON AUTENTICATE PRESENTATE PER LA REGISTRAZIONE DOPO TALE DATA.

ART.6.

  PER LE FORMALITÀ DI TRASCRIZIONE, ISCRIZIONE, RINNOVAZIONE E ANNOTAMENTO ESEGUITE NEI PUBBLICI REGISTRI IMMOBILIARI E SOGGETTE A IMPOSTA PROPORZIONALE, LA TARIFFA ALLEGATA AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.635, È SOSTITUITA DALLA SEGUENTE, LIMITATAMENTE AGLI ARTICOLI SOTTOINDICATI: TARIFFA

  ARTICOLO 1 INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ ISCRIZIONI, IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALE PER OGNI 100 LIRE) 2-, NOTE L'IMPOSTA SI COMMISURA ALLA SOMMA ISCRITTA PER CAPITALE ED ACCESSORI A NORMA DELL'ART.4 DEL DECRETO.

  ARTICOLO 2, INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ RINNOVAZIONE, IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALE PER OGNI 100 LIRE) 1-, NOTE L'IMPOSTA SI COMMISURA SULLA SOMMA PER CUI L'ISCRIZIONE È RINNOVATA AI SENSI DELL'ART.4 DEL DECRETO.

  ARTICOLO 5, INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ TRASCRIZIONI DI ATTI E SENTENZE PORTANTI TRASFERIMENTI DI PROPRIETÀ DI IMMOBILI O DI DIRITTI CAPACI DI IPOTECA E DEI CERTIFICATI DI DENUNZIATA SUCCESSIONE DI CUI AGLI ARTICOLI 13 E 14 DEL DECRETO.IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALE PER OGNI 100 LIRE) 1,60

  ARTICOLO 11, INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ ANNOTAMENTI PER SUBINGRESSO O SURROGAZIONE; PER TRASFERIMENTI DI CREDITI DIPENDENTI O NON DA CAUSA DI MORTE; PER COSTITUZIONE DI PEGNO; PER ESTENSIONE DELLA GARANZIA IN BASE A NUOVO TITOLO COSTITUTIVO; ANNOTAMENTI ED ISCRIZIONI PER POSTERGAZIONE O CESSIONI DI PRIORITÀ O DI ORDINE IPOTECARIO.IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALMENTE PER OGNI 100 LIRE) 2-, NOTE PER GLI ANNOTAMENTI DIPENDENTI DA CONSENSI PER POSTERGAZIONI O CESSIONE DI PRIORITÀ O DI ORDINE IPOTECARIO È DOVUTA L'IMPOSTA PROPORZIONALE DI ANNOTAMENTO PER LA CANCELLAZIONE QUANDO NON SIA DICHIARATO NELL'ATTO DI CONSENSO CHE L'OBBLIGAZIONE SUSSISTE TUTTORA PER L'INTERO IMPORTO GARANTITO.

  ARTICOLO 13, INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ ANNOTAMENTI PER RESTRIZIONE DI IPOTECA, IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALE PER OGNI 100 LIRE) 0,50 COL MINIMO DI LIRE VENTIMILA, NOTE L'IMPOSTA SI APPLICA FINO A CONCORRENZA DELLA SOMMA GARANTITA DA IPOTECA SUL VALORE DEGLI IMMOBILI LIBERATI, RISULTANTE DALL'ATTO DI CONSENSO O DA DICHIARARSI DAL RICHIEDENTE NELLA DOMANDA.

  SE IL VALORE ASSOGGETTATO AD IMPOSTA RISULTERÀ INFERIORE A QUELLO RICAVATO CON I CRITERI STABILITI DAGLI ARTICOLI 13 E 15 DEL CODICE DI PROCEDURA CIVILE, IL CONSERVATORE ACCERTERÀ IL TRIBUTO COMPLEMENTARE.

  QUALORA NELL'ATTO DI CONSENSO NON SIA DICHIARATO CHE L'OBBLIGAZIONE CONTINUA A SUSSISTERE, L'IMPOSTA SI APPLICA CON LE NORME RELATIVE AGLI ANNOTAMENTI PER CANCELLAZIONE O RIDUZIONE.

  ARTICOLO 14, INDICAZIONE DELLA FORMALITÀ ANNOTAMENTI PER CANCELLAZIONE O RIDUZIONE DI IPOTECA O PEGNO, IMPOSTE DOVUTE (PROPORZIONALE PER OGNI 100 LIRE) 0,50 COL MINIMO DI LIRE VENTIMILA, NOTE L'IMPOSTA DI APPLICA SULL'IMPORTO DELLA SOMMA PER CUI LA FORMALITÀ È CHIESTA.

  DALL'IMPOSTA DOVUTA DEVE ESSERE DEDOTTA L'IMPOSTA PROPORZIONALE CHE SIA STATA EVENTUALMENTE PAGATA PER LA RESTRIZIONE.

ART.7.

  L’ART.21 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.635, È SOSTITUITO DAL SEGUENTE:

  L'ESECUZIONE DELLE VOLTURE CATASTALI È SOGGETTA ALLA IMPOSTA DEL 4 PER MILLE SUL VALORE DEI BENI IMMOBILI, RUSTICI ED URBANI, ACCERTATO AGLI EFFETTI DELLE IMPOSTE DI REGISTRO E DI SUCCESSIONE O DETERMINATO A NORMA DEL PRECEDENTE ART.3.

  PER GLI ATTI DI TRASFERIMENTO IMMOBILIARE SOGGETTI ALLA IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO, L'IMPOSTA DI CUI AL PRIMO COMMA È DOVUTA NELLA MISURA FISSA DI LIRE VENTIMILA.

ART.8.

  LE TASSE SULLE CONCESSIONI GOVERNATIVE PREVISTE DALLA TARIFFA ANNESSA AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.641, E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI E MODIFICAZIONI, SONO AUMENTATE DEL 30%.L'AUMENTO SI APPLICA ANCHE ALLA IMPOSTA SULLE CONCESSIONI GOVERNATIVE DI CUI ALLA LEGGE 6 GIUGNO 1973, N.312.

  LE FRAZIONI DEI NUOVI IMPORTI DI TASSA INFERIORI A LIRE 500 O SUPERIORI A L.500 ED INFERIORI A L.1.000 SONO RISPETTIVAMENTE ARROTONDATE ALLE L.500 O 1.000 SUPERIORI.

  NEI CASI IN CUI IL PAGAMENTO DEVE ESSERE EFFETTUATO CON APPLICAZIONE DI MARCHE E MANCHINO O NON SIANO REPERIBILI I TAGLI IDONEI A FORMARE L'IMPORTO DOVUTO, IL PAGAMENTO VA EFFETTUATO IN MODO ORDINARIO.

  GLI AUMENTI STABILITI DAL PRESENTE ARTICOLO SI APPLICANO ALLE TASSE SULLE CONCESSIONI GOVERNATIVE CHE SONO DOVUTE A DECORRERE DALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO-LEGGE.

  FERMO RESTANDO IL DISPOSTO DEL PRIMO COMMA DEL PRESENTE ARTICOLO, LE TASSE SULLE CONCESSIONI GOVERNATIVE PER LE LICENZE DI PORTO D'ARMI ANCHE PER USO DI CACCIA DISCIPLINATE DALL' ART.23 DELLA LEGGE 27 DICEMBRE 1977, N.968, SONO AUMENTATE NELLA MISURA DEL 30% A DECORRERE DALL'1 GENNAIO 1979.

ART.9.

  LE DISPOSIZIONI DELL' ART.9, PRIMO COMMA, DEL DECRETO- LEGGE 8 OTTOBRE 1976, N.691, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 30 NOVEMBRE 1976, N.786, PER LA PARTE CONCERNENTE LE RIDUZIONI DELLA TASSA ERARIALE DI CIRCOLAZIONE, SONO ABROGATE.

  LA DISPOSIZIONE DEL COMMA PRECEDENTE SI APPLICA ALLE TASSE DI CIRCOLAZIONE CORRISPOSTE DOPO L'ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO.

  L'AMMONTARE DEI NUOVI IMPORTI COMPLESSIVAMENTE DOVUTI PER TASSE DI CIRCOLAZIONE, ADDIZIONALE, SOPRATASSA DIESEL E ABBONAMENTO DELL'AUTORADIOTELEVISIONE È ARROTONDATO ALLE CENTO LIRE SUPERIORI.

ART.10.

  L'ALIQUOTA DELL'IMPOSTA PROPORZIONALE SUI PREMI DELLE ASSICURAZIONI DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE PER DANNI CAUSATI DALLA CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI, STABILITA DALL' ART.36 DELLA LEGGE 24 DICEMBRE 1969, N.990, È ELEVATA A L.7 PER OGNI CENTO LIRE DEL PREMIO E DEGLI ACCESSORI.

ART.11.

  NEL SECONDO COMMA DELL' ART.1 DELLA LEGGE 23 MARZO 1977, N.97, CONCERNENTE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUL REDDITO COSÌ COME MODIFICATO DALL'ART.1 DELLA LEGGE 17 OTTOBRE 1977, N.749, È AGGIUNTO IL SEGUENTE PERIODO:

  I SOGGETTI ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE GIURIDICHE CHE PER EFFETTO DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE APPROVANO IL BILANCIO OLTRE I TERMINI PREVISTI DALL' ART.2364 DEL CODICE CIVILE, DEBBONO EFFETTUARE IL VERSAMENTO D'ACCONTO ENTRO DUE MESI DALLA SCADENZA DEL TERMINE STABILITO PER LA PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI RELATIVI ALL'ANNO PRECEDENTE.

  IL TERZO COMMA DELL'ART.1 DELLA LEGGE 23 MARZO 1977, N.97, CONCERNENTE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE SUL REDDITO COSÌ COME MODIFICATO DALLO ARTICOLO 1 DELLA LEGGE 17 OTTOBRE 1977, N.749, È SOSTITUITO DAL SEGUENTE:

  A DECORRERE DALL'ANNO 1978 L'ACCONTO NON DEVE ESSERE VERSATO SE L'IMPOSTA RELATIVA AL PERIODO D'IMPOSTA PRECEDENTE AL NETTO DELLE DETRAZIONI E DEI CREDITI D'IMPOSTA E DELLE RITENUTE D'ACCONTO, SIA DI AMMONTARE NON SUPERIORE A LIRE CENTOMILA PER I CONTRIBUENTI SOGGETTI ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE ED A LIRE QUARANTAMILA PER QUELLI SOGGETTI ALL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE GIURIDICHE.

ART.12.

  LA RITENUTA SUGLI INTERESSI, PREMI ED ALTRI FRUTTI DEI DEPOSITI E CONTI CORRENTI BANCARI E POSTALI DI CUI AL SECONDO COMMA DELL' ART.26 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 29 SETTEMBRE 1973, N.600, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI, MATURATI DALL'1 LUGLIO 1978 È ELEVATA DAL 18 AL 20 PER CENTO.

  ALLE SCADENZE STABILITE DALL' ART.35 DEL DECRETO-LEGGE 18 MARZO 1976, N.46, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 10 MAGGIO 1976, N.249, MODIFICATO CON L'ART.11 DELLA LEGGE 12 NOVEMBRE 1976, N.751, SUCCESSIVE ALL'ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO, MA RICADENTI NELL'ANNO 1978, LE AZIENDE E GLI ISTITUTI DI CREDITO SONO TENUTI, FERMI RESTANDO GLI OBBLIGHI DEGLI ALTRI ACCONTI, A VERSARE SEPARATAMENTE UN ACCONTO PARI, PER CIASCUNA SCADENZA, AL 25 PER CENTO DELL'ACCONTO PREVISTO DAL TERZO COMMA DELL' ARTICOLO 4 DEL DECRETO-LEGGE 23 DICEMBRE 1977, N.936, NEL TESTO MODIFICATO CON LA LEGGE DI CONVERSIONE 23 FEBBRAIO 1978, N.38.

ART.13.

  LE RITENUTE DEL 13 PER CENTO E DEL 15 PER CENTO PREVISTE DAL PRIMO COMMA DELL' ART.25 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 29 SETTEMBRE 1973, N.600, SONO RISPETTIVAMENTE ELEVATE AL 15 PER CENTO E AL 17 PER CENTO.

ART.14.

  L'IMPOSTA ERARIALE DI CONSUMO SULLE BANANE FRESCHE E SULLA FARINA DI BANANE, ISTITUITA CON LEGGE 9 OTTOBRE 1964, N.986, È ELEVATA A L.250 PER CHILOGRAMMO DI BANANE FRESCHE ED A L.800 PER CHILOGRAMMO DI BANANE SECCHE E DI FARINA DI BANANE.

ART.15.

  AL TESTO UNICO DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE IN MATERIA DOGANALE, APPROVATO CON DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 23 GENNAIO 1973, N.43, SONO APPORTATE LE SEGUENTI MODIFICAZIONI:

  1) IL PRIMO COMMA DELL'ART.86 È SOSTITUITO DAL SEGUENTE:

  PER IL RITARDATO PAGAMENTO DEI DIRITTI DOGANALI E DI TUTTI GLI ALTRI DIRITTI E TRIBUTI CHE SI RISCUOTONO IN DOGANA SI APPLICA L'INTERESSE DEL SEI PER CENTO SEMESTRALE, COMMISURATO ALL'IMPORTO DEI DIRITTI STESSI.L'INTERESSE SI COMPUTA PER SEMESTRI COMPIUTI A DECORRERE DALLA DATA IN CUI IL DEBITO È DIVENUTO ESIGIBILE. ;

  2) NELL'ART.93 LE PAROLE: PER SEMESTRI SOLARI COMPIUTI A PARTIRE DAL SEMESTRE SUCCESSIVO A QUELLO SONO SOSTITUITE DALLE SEGUENTI: PER SEMESTRI COMPIUTI A DECORRERE DALLA DATA;

  3) NEL PRIMO COMMA DELL'ART.218 LE PAROLE: QUATTRO PER CENTO SEMESTRALE SONO SOSTITUITE DALLE SEGUENTI: SEI PER CENTO SEMESTRALE.

  NEI CONFRONTI DELLE SOMME DOVUTE E NON CORRISPOSTE ALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO, LE DISPOSIZIONI DI CUI AI PUNTI 1) E 2) SI APPLICANO A DECORRERE DALL'1 LUGLIO 1978.LE MISURE DI CUI AL PUNTO 3) SI APPLICANO DAL PRIMO SEMESTRE SUCCESSIVO A QUELLO NEL QUALE È COMPRESA LA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO.

ART.16.

  PER IL RITARDATO PAGAMENTO DELLE IMPOSTE DI FABBRICAZIONE NONCHÉ DELLE IMPOSTE ERARIALI DI CONSUMO, ESCLUSE QUELLE SULLE MERCI IN IMPORTAZIONE, SI APPLICA L'INTERESSE DI MORA DEL DODICI PER CENTO ANNUO, COMMISURATO ALL'IMPORTO DEI TRIBUTI DOVUTI.L'INTERESSE SI COMPUTA A DECORRERE DALLA DATA IN CUI DOVEVA ESSERE EFFETTUATO IL PAGAMENTO SECONDO LE LEGGI ISTITUTIVE DI CIASCUNA IMPOSTA ED È DOVUTO INDIPENDENTEMENTE DALL'APPLICAZIONE DI MULTE, AMMENDE, PENE PECUNIARIE, SOPRATASSE E INDENNITÀ DI MORA.

  LA MISURA DEGLI INTERESSI DI CUI AL PRIMO COMMA SI APPLICA ANCHE SULLE SOMME DA RIMBORSARE O DA RESTITUIRE AI CONTRIBUENTI E DA QUESTI VERSATE O DEPOSITATE IN ESECUZIONE DELLE DISPOSIZIONI IN MATERIA DI IMPOSTE DI FABBRICAZIONE E DI CONSUMO; IN TALI CASI L'INTERESSE DI COMPUTA A DECORRERE DALLA DATA IN CUI È STATA PRODOTTA L'ISTANZA DI RIMBORSO O DI RESTITUZIONE.

  PER LE SOMME DOVUTE E NON PAGATE ALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO GLI INTERESSI SONO COMPUTATI, FINO A TALE DATA, SECONDO LE MISURE E LE MODALITÀ ANTERIORMENTE VIGENTI.

ART.17.

  IL TERMINE DEL 30 GIUGNO 1978 STABILITO DALL' ARTICOLO 3 DEL DECRETO-LEGGE 1 LUGLIO 1977, N.351, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, NELLA LEGGE 8 AGOSTO 1977, N.535, È PROROGATO AL 31 DICEMBRE 1980.

  GLI UFFICI CHE ALLA DATA DEL 30 OTTOBRE 1977 ESERCITAVANO L'ATTIVITÀ PREVISTA NEL PRIMO COMMA DELL' ART.8 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 26 OTTOBRE 1972, N.644, NONCHÉ QUELLI CHE HANNO AGITO COME SEDI DISTACCATE DI ALTRI UFFICI, POSSONO ESSERE AUTORIZZATI DAL COMPETENTE ISPETTORATO COMPARTIMENTALE DELLE IMPOSTE DIRETTE AL COMPIMENTO DI TUTTI GLI ATTI PER L'ACCERTAMENTO E LA RISCOSSIONE DI IMPOSTE ED ALTRE SOMME RELATIVE AI PERIODI D'IMPOSTA ANTERIORI ALL'1 GENNAIO 1978.

ART.18.

  AGLI EFFETTI DELL'IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE, I REDDITI IN FRANCHI SVIZZERI DEI SOGGETTI CON DOMICILIO FISCALE NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI CAMPIONE D'ITALIA VANNO COMPUTATI IN LIRE ITALIANE, SULLA BASE DI UN TASSO DI CAMBIO FISSO DI L.150 PER OGNI FRANCO SVIZZERO.

  I SOGGETTI DI CUI AL COMMA PRECEDENTE ASSOLVONO IL DEBITO DI IMPOSTA IN VALUTA SVIZZERA PER UN AMMONTARE DETERMINATO APPLICANDO, ALL'IMPORTO IN LIRE ITALIANE DOVUTO PER L'IMPOSTA, IL TASSO DI CAMBIO DI CUI AL PRECEDENTE COMMA.

  IL TASSO DI CAMBIO DI CUI AI PRECEDENTI COMMI PUÒ ESSERE MODIFICATO ENTRO IL 31 DICEMBRE DI OGNI ANNO CON DECRETO DEL MINISTRO DEL TESORO DI CONCERTO CON IL MINISTRO DELLE FINANZE IN RELAZIONE ALLE VARIAZIONI INTERVENUTE A DECORRERE DAL 1974 NEI TASSI MEDI DI CAMBIO DEL FRANCO SVIZZERO.

  LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ARTICOLO HANNO EFFETTO DALL'1 GENNAIO 1978 RELATIVAMENTE AI REDDITI POSSEDUTI DA TALE DATA E ALLE DICHIARAZIONI DEI REDDITI DA PRESENTARE DALL'ANNO 1979.

  DALLA DATA DI ENTRATA IN VIGORE DEL PRESENTE DECRETO E FINO A QUANDO LE DISPOSIZIONI DEI COMMI PRECEDENTI AVRANNO VIGORE, L'ISCRIZIONE NEI REGISTRI ANAGRAFICI DEL COMUNE DI CAMPIONE PUÒ ESSERE RICHIESTA SOLTANTO DA COLORO CHE HANNO STABILITO LA LORO DIMORA ABITUALE E NON INTERROTTA DA ALMENO UN TRIENNIO.

ART.19.

  IL PRESENTE DECRETO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO A QUELLO DELLA SUA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA E SARÀ PRESENTATO ALLE CAMERE PER LA CONVERSIONE IN LEGGE.

  IL PRESENTE DECRETO, MUNITO DEL SIGILLO DELLO STATO, SARÀ INSERTO NELLA RACCOLTA UFFICIALE DELLE LEGGI E DEI DECRETI DELLA REPUBBLICA ITALIANA. È FATTO OBBLIGO A CHIUNQUE SPETTI DI OSSERVARLO E DI FARLO OSSERVARE.

DATO A ROMA, ADDÌ 26 MAGGIO 1978

LEONE

ANDREOTTI - MALFATTI

PANDOLFI - MORLINO

BONIFACIO - DONAT-CATTIN

VISTO, IL GUARDASIGILLI: BONIFACIO

REGISTRATO ALLA CORTE DEI CONTI, ADDÌ 27 MAGGIO 1978

ATTI DI GOVERNO, REGISTRO N.17, FOGLIO N.28